かつて中南米の古代遺跡を訪れた際に、ヒトと動物が互いに恐れながらも共に生きてきたことを感じた。 時代は変化し、人と動物の関係性は確実に変わってきた。詩人ヒメネスが描 いた「私」にとって「プラテーロ」はどのような存在だったのだろうか。 それを考えたとき、人が動物と心を通わせ語り合う、そんな美しい世界を心 に作り出したいと感じた。〈文：山下波父〉
福岡公演：2022年2月27日 Fukuoka
名古屋公演：2022年3月3日 Nagoya
東京公演：2022年3月17日【昼】14:00 Tokyo
東京公演：2022年3月17日【夜】19:00 Tokyo
フアン・ラモン・ヒメネス 詩（長南実 訳） カステルヌォーヴォ=テデスコ 曲
朗読：山下波父 ギター：山下和仁
Platero y Yo
poem by Juan-Ramón Jiménez (Japanese translation by Chonan Minoru)
composed by Mario Castelnuovo-Tedesco Op.190
narrator: Namifu yamashita
guitar: Kazuhito Yamashita
Feb. 27, 2022 Fukuoka concert
March 3, 2022 Nagoya concert
March 17, 2022 Tokyo concert (two performances at 2pm and 7pm)
中日新聞記事 (2月25日）
＜各公演プログラム＞
［3/17 東京（２公演）］
＜デュオ（和仁＆紅弓）＞
ロンド（レオンハルト・フォン・カル）、スライドワルツ（作者不明 / エリス伝）、エア（ヘンデル / 山下和仁編）、セレナータ（ハイドン / フォルテア編）、カノン（テレマン / 山下和仁編）、グラーヴェ（テレマン / 山下和仁編）
＜ソロ（和仁）＞
ロシアの黎明期の作品より、アダージョ ～ 無伴奏ヴァイオリンソナタ第3番BWV1005より（J.S.バッハ / 山下和仁編)
＜ソロ（紅弓）＞
シャコンヌ ～ 無伴奏ヴァイオリンパルティータ第2番 BWV1004より（J.S.バッハ）
＜朗読（波父）とギター（和仁）＞
プラテーロとわたし（詩：フアン・ラモン・ヒメネス 訳：長南実 作曲：マリオ・カステロヌオーヴォ＝テデスコ）
プラテーロ、アンジェラスの鐘、井戸、月、ロンサール、子守むすめ、死、愁い、モゲールの空にいるプラテーロへ
［3/3 名古屋］
＜デュオ（和仁＆紅弓）＞
カッコウ（ルイ=クロード・ダカン / リヨベート編）、月光（ソル / フォルテア）
＜ソロ（紅弓）＞
静に揺らぐ月影（中野二郎）、シャコンヌ ～ 無伴奏ヴァイオリンパルティータ第2番 BWV1004より（J.S.バッハ）
＜ソロ（和仁）＞
又弾（山下和仁)
＜トリオ（和仁＆紅弓＆波父）＞
ロンド（ヒンデミット）
＜朗読（波父）とギター（和仁）＞
プラテーロとわたし（詩：フアン・ラモン・ヒメネス 訳：長南実 作曲：マリオ・カステロヌオーヴォ＝テデスコ）
プラテーロ、アンジェラスの鐘、井戸、月、ロンサール、子守むすめ、死、愁い、モゲールの空にいるプラテーロへ
［2/27 福岡］＜朗読（波父）とギター（和仁）＞
プラテーロとわたし（詩：フアン・ラモン・ヒメネス 訳：長南実 作曲：マリオ・カステロヌオーヴォ＝テデスコ）
プラテーロ、アンジェラスの鐘、帰り道、井戸、月、ロンサール、子守むすめ、
死、追憶、憂い、モゲールの空にいるプラテーロへ
